Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

застереження про звільнення від відповідальності

  • 1 exemption of liability clause

    English-Ukrainian law dictionary > exemption of liability clause

  • 2 negligence clause

    застереження про звільнення судновласника від відповідальності за недбалість з боку його робітників (службовців); застереження про навігаційну помилку

    English-Ukrainian law dictionary > negligence clause

  • 3 M.C.

    скор.
    суд мера; справи магістратських судів; застереження про звільнення страхувальника від відповідальності за шкоду внаслідок нормального зносу судна

    English-Ukrainian law dictionary > M.C.

  • 4 metaling clause

    = metalling clause
    застереження про звільнення страхувальника від відповідальності за шкоду (збитки) внаслідок нормального зносу судна

    English-Ukrainian law dictionary > metaling clause

  • 5 indemnity

    гарантія відшкодування збитків; застереження про регрес; відшкодування завданої шкоди; гарантійний лист; звільнення від відповідальності

    The English-Ukrainian Dictionary > indemnity

  • 6 escape clause

    застереження про обставини, що дають право на звільнення від договірного зобов'язання; пункт угоди, що звільнює від відповідальності

    English-Ukrainian law dictionary > escape clause

  • 7 let-out clause

    застереження про обставини, що дають право на звільнення від договірного зобов'язання; пункт угоди, що звільнює від відповідальності

    English-Ukrainian law dictionary > let-out clause

  • 8 exemption clause

    умова про надання пільги; застереження про обмеження відповідальності ( або звільнення від зобов'язань)

    English-Ukrainian law dictionary > exemption clause

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»